commit one sin after another 意味

• 罪業｛ざいごう｝を重ねる
  

• commit     commit v. 委ねる; 委託する; かかわりあう; 傾倒する; 預ける, 収監する; 犯す. 【副詞１】 accidentally
• one     one n., pron. 1, 1 つ, 1 人; 一方; 人, もの; 一撃. 【動詞＋】 exchange one for the
• sin     １sin n. 罪, 罪悪, 罪業; 違反. 【動詞＋】 Don't blame yourself. You can't assume all
• after     after adv., prep. 後に; …の後に; …を尋ねて; …に次ぐ. 【副詞】 How long after that did the
• another     another pron. もう 1 つのもの. 【動詞＋】 That orange doesn't look good. Have
• commit one crime after another    悪事｛あくじ｝を重ねる
• commit one crime after another without falling into the clutches of the law    法網｛ほうもう｝をくぐって悪事｛あくじ｝を重ねる
• commit a sin    悪いことをする、悪事を働く、罪を犯す
• to commit (sin)    to commit (sin) 作る 造る つくる
• appear one after another    輩出する、続出する
• appearance one after another    appearance one after another 続出 ぞくしゅつ
• arrested one after another    《be ～》芋づる式に検挙される
• fall one after another    次々に倒れる
• falling one after another    falling one after another 将棋倒し しょうぎだおし 将棋倒れ しょうぎだおれ
• one after another    one after another 芋蔓式 いもづるしき ぼらぼら 続々 続続 ぞくぞく 逐次 ちくじ 次々に 次次に つぎつぎに 後から後から あとからあとから 陸続 りくぞく 続け様 つづけざま